{"id":13265,"date":"2023-01-16T08:50:47","date_gmt":"2023-01-16T07:50:47","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.centre-assal.ch\/actualites\/\/"},"modified":"2025-10-12T16:52:33","modified_gmt":"2025-10-12T14:52:33","slug":"dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\/","title":{"rendered":"Dr. Halah Kutaish is the author of an important publication on articular cartilage repair after the implantation of hyaline cartilage beads, designed from dedifferentiated adult chondrocytes. Thanks to the innovative cell amplification technology developed, large lesions can be treated in active and elderly patients."},"content":{"rendered":"<p>\u2502Abstract\u2502<\/p>\n<section id=\"abs-sec-1\">\n<h3>Background:<\/h3>\n<div>Chondrocyte-based cell therapy to repair cartilage has been used for &gt;25 years despite current limitations. This work presents a new treatment option for cartilage lesions.<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"abs-sec-2\">\n<h3>Hypothesis:<\/h3>\n<div>High-quality hyaline cartilage microtissues called Cartibeads are capable of treating focal chondral lesions once implanted in the defect, by complete fusion of Cartibeads among themselves and their integration with the surrounding native cartilage and subchondral bone.<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"abs-sec-3\">\n<h3>Study Design:<\/h3>\n<div>Controlled laboratory study.<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"abs-sec-4\">\n<h3>Methods:<\/h3>\n<div>Cartibeads were first produced from human donors and characterized using histology (safranin O staining of glycosaminoglycan [GAG] and immunohistochemistry of collagen I and II) and GAG dosage. Cartibeads from 6 G\u00f6ttingen minipigs were engineered and implanted in an autologous condition in the knee (4 or 5 lesions per knee). One group was followed up for 3 months and the other for 6 months. Feasibility and efficacy were measured using histological analysis and macroscopic and microscopic scores.<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"abs-sec-5\">\n<h3>Results:<\/h3>\n<div>Cartibeads revealed hyaline features with strong staining of GAG and collagen II. High GAG content was obtained: 24.6-\u00b5g\/mg tissue (wet weight), 15.52-\u00b5g\/mg tissue (dry weight), and 35 \u00b1 3-\u00b5g GAG\/bead (mean \u00b1 SD). Histological analysis of G\u00f6ttingen minipigs showed good integration of Cartibeads grafts at 3 and 6 months after implantation. The Bern Score of the histological assay comparing grafted versus empty lesions was significant at 3 months (grafted, n = 10; nongrafted, n = 4; score, 3.3 and 5.3, respectively) and 6 months (grafted, n = 11; nongrafted, n = 3; score, 1.6 and 5.1).<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"abs-sec-6\">\n<h3>Conclusion:<\/h3>\n<div>We developed an innovative 3-step method allowing, for the first time, the use of fully dedifferentiated adult chondrocytes with a high number of cell passage (owing to the extensive amplification in culture). Cartibeads engineered from chondrocytes hold potential as an advanced therapy medicinal product for treating cartilage lesions with established efficacy.<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"abs-sec-7\">\n<h3>Clinical Relevance:<\/h3>\n<div>This successful preclinical study, combined with standardized manufacturing of Cartibeads according to good manufacturing practice guidelines, led to the approval of first-in-human clinical trial by the ethics committee and local medical authority. The generated data highlighted a promising therapy to treat cartilage lesions from a small amount of starting biopsy specimen. With our innovative cell amplification technology, very large lesions can be treated, and older active patients can benefit from it.<\/div>\n<\/section>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/full\/10.1177\/03635465221138099\">Lien vers la publication<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2502Abstract\u2502 Background: Chondrocyte-based cell therapy to repair cartilage has been used for &gt;25 years despite current limitations. This work presents a new treatment option for cartilage lesions. Hypothesis: High-quality hyaline cartilage microtissues called Cartibeads are capable of treating focal chondral lesions once implanted in the defect, by complete fusion of Cartibeads among themselves and their [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-13265","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-innovation-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9paration du cartilage : la recherche du Dr Halah Kutaish - Centre Assal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez la publication du Dr Halah Kutaish sur la r\u00e9paration du cartilage gr\u00e2ce aux Cartibeads, une innovation issue de chondrocytes adultes d\u00e9diff\u00e9renci\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9paration du cartilage : la recherche du Dr Halah Kutaish - Centre Assal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez la publication du Dr Halah Kutaish sur la r\u00e9paration du cartilage gr\u00e2ce aux Cartibeads, une innovation issue de chondrocytes adultes d\u00e9diff\u00e9renci\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre Assal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-16T07:50:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T14:52:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alain\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc0cbac9ac126e65102771a32d052f5c\"},\"headline\":\"Dr Halah Kutaish est l&rsquo;auteure d&rsquo;une importante publication portant sur la r\u00e9paration du cartilage articulaire apr\u00e8s l&rsquo;implantation de billes de cartilage hyalin, con\u00e7ues \u00e0 partir de chondrocytes adultes d\u00e9diff\u00e9renci\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 la technologie innovante d&rsquo;amplification cellulaire d\u00e9velopp\u00e9e, de grandes l\u00e9sions sont \u00e0 m\u00eame d&rsquo;\u00eatre trait\u00e9es chez les patients actifs et \u00e2g\u00e9s.\",\"datePublished\":\"2023-01-16T07:50:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T14:52:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\\\/\"},\"wordCount\":423,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Innovation\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\\\/\",\"name\":\"R\u00e9paration du cartilage : la recherche du Dr Halah Kutaish - Centre Assal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-16T07:50:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T14:52:33+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez la publication du Dr Halah Kutaish sur la r\u00e9paration du cartilage gr\u00e2ce aux Cartibeads, une innovation issue de chondrocytes adultes d\u00e9diff\u00e9renci\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dr Halah Kutaish est l&rsquo;auteure d&rsquo;une importante publication portant sur la r\u00e9paration du cartilage articulaire apr\u00e8s l&rsquo;implantation de billes de cartilage hyalin, con\u00e7ues \u00e0 partir de chondrocytes adultes d\u00e9diff\u00e9renci\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 la technologie innovante d&rsquo;amplification cellulaire d\u00e9velopp\u00e9e, de grandes l\u00e9sions sont \u00e0 m\u00eame d&rsquo;\u00eatre trait\u00e9es chez les patients actifs et \u00e2g\u00e9s.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/\",\"name\":\"Centre Assal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Centre Assal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Logo_CentreAssal_RVB-11.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Logo_CentreAssal_RVB-11.png\",\"width\":220,\"height\":114,\"caption\":\"Centre Assal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/centre_assal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/centre-assal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc0cbac9ac126e65102771a32d052f5c\",\"name\":\"Alain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alain\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/author\\\/alain\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9paration du cartilage : la recherche du Dr Halah Kutaish - Centre Assal","description":"D\u00e9couvrez la publication du Dr Halah Kutaish sur la r\u00e9paration du cartilage gr\u00e2ce aux Cartibeads, une innovation issue de chondrocytes adultes d\u00e9diff\u00e9renci\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"R\u00e9paration du cartilage : la recherche du Dr Halah Kutaish - Centre Assal","og_description":"D\u00e9couvrez la publication du Dr Halah Kutaish sur la r\u00e9paration du cartilage gr\u00e2ce aux Cartibeads, une innovation issue de chondrocytes adultes d\u00e9diff\u00e9renci\u00e9s.","og_url":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\/","og_site_name":"Centre Assal","article_published_time":"2023-01-16T07:50:47+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T14:52:33+00:00","author":"Alain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alain","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\/"},"author":{"name":"Alain","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#\/schema\/person\/fc0cbac9ac126e65102771a32d052f5c"},"headline":"Dr Halah Kutaish est l&rsquo;auteure d&rsquo;une importante publication portant sur la r\u00e9paration du cartilage articulaire apr\u00e8s l&rsquo;implantation de billes de cartilage hyalin, con\u00e7ues \u00e0 partir de chondrocytes adultes d\u00e9diff\u00e9renci\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 la technologie innovante d&rsquo;amplification cellulaire d\u00e9velopp\u00e9e, de grandes l\u00e9sions sont \u00e0 m\u00eame d&rsquo;\u00eatre trait\u00e9es chez les patients actifs et \u00e2g\u00e9s.","datePublished":"2023-01-16T07:50:47+00:00","dateModified":"2025-10-12T14:52:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\/"},"wordCount":423,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#organization"},"articleSection":["Innovation"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\/","url":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\/","name":"R\u00e9paration du cartilage : la recherche du Dr Halah Kutaish - Centre Assal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#website"},"datePublished":"2023-01-16T07:50:47+00:00","dateModified":"2025-10-12T14:52:33+00:00","description":"D\u00e9couvrez la publication du Dr Halah Kutaish sur la r\u00e9paration du cartilage gr\u00e2ce aux Cartibeads, une innovation issue de chondrocytes adultes d\u00e9diff\u00e9renci\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/dr-halah-kutaish-est-lauteure-dune-importante-publication-portant-sur-la-reparation-du-cartilage-articulaire-apres-limplantation-de-billes-de-cartilage-hyalin-concues-a-partir-de-chondrocytes-a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/centre-assal.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dr Halah Kutaish est l&rsquo;auteure d&rsquo;une importante publication portant sur la r\u00e9paration du cartilage articulaire apr\u00e8s l&rsquo;implantation de billes de cartilage hyalin, con\u00e7ues \u00e0 partir de chondrocytes adultes d\u00e9diff\u00e9renci\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 la technologie innovante d&rsquo;amplification cellulaire d\u00e9velopp\u00e9e, de grandes l\u00e9sions sont \u00e0 m\u00eame d&rsquo;\u00eatre trait\u00e9es chez les patients actifs et \u00e2g\u00e9s."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#website","url":"https:\/\/centre-assal.ch\/","name":"Centre Assal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centre-assal.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#organization","name":"Centre Assal","url":"https:\/\/centre-assal.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/centre-assal.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Logo_CentreAssal_RVB-11.png","contentUrl":"https:\/\/centre-assal.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Logo_CentreAssal_RVB-11.png","width":220,"height":114,"caption":"Centre Assal"},"image":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/centre_assal\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/centre-assal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#\/schema\/person\/fc0cbac9ac126e65102771a32d052f5c","name":"Alain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alain"},"url":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/author\/alain\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13265"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17729,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13265\/revisions\/17729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}