{"id":14251,"date":"2020-05-28T00:00:31","date_gmt":"2020-05-27T22:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.centre-assal.ch\/actualites\/\/"},"modified":"2025-10-13T18:11:27","modified_gmt":"2025-10-13T16:11:27","slug":"integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\/","title":{"rendered":"Integration of Dr. L\u00fcps\u2019 patients into the ASSAL Center"},"content":{"rendered":"<p>As of June 2020, patients who previously consulted with Dr. L\u00fcps will be transferred to the ASSAL Center. An orthopedic surgeon, Dr. L\u00fcps has been collaborating with the ASSAL Center since 2015 at the Clinique la Colline.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>All patient records have already been transferred to us, and follow-up will be carried out to ensure that the transition takes place under the best possible conditions. We are available for any specific questions and look forward to welcoming those concerned to our Center.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e8s le mois de juin 2020, les patients qui consultaient jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent la Doctoresse L\u00fcps seront transf\u00e9r\u00e9s au Centre ASSAL. Chirurgienne orthop\u00e9diste, la Doctoresse L\u00fcps et le Centre ASSAL collaborent d\u00e9j\u00e0 depuis 2015 au sein de la Clinique la Colline. &nbsp; Tous les dossiers des patients nous ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 transmis et un suivi sera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-14251","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-vie-du-centre-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Int\u00e9gration des patients de la Dre L\u00fcps au Centre ASSAL - Centre Assal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les patients de la Doctoresse L\u00fcps sont d\u00e9sormais accueillis au Centre ASSAL. Une transition fluide et un suivi personnalis\u00e9 sont assur\u00e9s pour chaque patient.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Int\u00e9gration des patients de la Dre L\u00fcps au Centre ASSAL - Centre Assal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les patients de la Doctoresse L\u00fcps sont d\u00e9sormais accueillis au Centre ASSAL. Une transition fluide et un suivi personnalis\u00e9 sont assur\u00e9s pour chaque patient.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre Assal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-27T22:00:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-13T16:11:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alain\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc0cbac9ac126e65102771a32d052f5c\"},\"headline\":\"Int\u00e9gration des patients de la Doctoresse L\u00fcps au sein du Centre ASSAL\",\"datePublished\":\"2020-05-27T22:00:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T16:11:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\\\/\"},\"wordCount\":109,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"La vie du centre\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\\\/\",\"name\":\"Int\u00e9gration des patients de la Dre L\u00fcps au Centre ASSAL - Centre Assal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-27T22:00:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T16:11:27+00:00\",\"description\":\"Les patients de la Doctoresse L\u00fcps sont d\u00e9sormais accueillis au Centre ASSAL. Une transition fluide et un suivi personnalis\u00e9 sont assur\u00e9s pour chaque patient.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/actualites\\\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Int\u00e9gration des patients de la Doctoresse L\u00fcps au sein du Centre ASSAL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/\",\"name\":\"Centre Assal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Centre Assal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Logo_CentreAssal_RVB-11.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Logo_CentreAssal_RVB-11.png\",\"width\":220,\"height\":114,\"caption\":\"Centre Assal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/centre_assal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/centre-assal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc0cbac9ac126e65102771a32d052f5c\",\"name\":\"Alain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alain\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/author\\\/alain\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Int\u00e9gration des patients de la Dre L\u00fcps au Centre ASSAL - Centre Assal","description":"Les patients de la Doctoresse L\u00fcps sont d\u00e9sormais accueillis au Centre ASSAL. Une transition fluide et un suivi personnalis\u00e9 sont assur\u00e9s pour chaque patient.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Int\u00e9gration des patients de la Dre L\u00fcps au Centre ASSAL - Centre Assal","og_description":"Les patients de la Doctoresse L\u00fcps sont d\u00e9sormais accueillis au Centre ASSAL. Une transition fluide et un suivi personnalis\u00e9 sont assur\u00e9s pour chaque patient.","og_url":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\/","og_site_name":"Centre Assal","article_published_time":"2020-05-27T22:00:31+00:00","article_modified_time":"2025-10-13T16:11:27+00:00","author":"Alain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alain","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\/"},"author":{"name":"Alain","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#\/schema\/person\/fc0cbac9ac126e65102771a32d052f5c"},"headline":"Int\u00e9gration des patients de la Doctoresse L\u00fcps au sein du Centre ASSAL","datePublished":"2020-05-27T22:00:31+00:00","dateModified":"2025-10-13T16:11:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\/"},"wordCount":109,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#organization"},"articleSection":["La vie du centre"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\/","url":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\/","name":"Int\u00e9gration des patients de la Dre L\u00fcps au Centre ASSAL - Centre Assal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#website"},"datePublished":"2020-05-27T22:00:31+00:00","dateModified":"2025-10-13T16:11:27+00:00","description":"Les patients de la Doctoresse L\u00fcps sont d\u00e9sormais accueillis au Centre ASSAL. Une transition fluide et un suivi personnalis\u00e9 sont assur\u00e9s pour chaque patient.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/integration-des-patients-de-la-doctoresse-lups-au-sein-du-centre-assal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/centre-assal.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Int\u00e9gration des patients de la Doctoresse L\u00fcps au sein du Centre ASSAL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#website","url":"https:\/\/centre-assal.ch\/","name":"Centre Assal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centre-assal.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#organization","name":"Centre Assal","url":"https:\/\/centre-assal.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/centre-assal.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Logo_CentreAssal_RVB-11.png","contentUrl":"https:\/\/centre-assal.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Logo_CentreAssal_RVB-11.png","width":220,"height":114,"caption":"Centre Assal"},"image":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/centre_assal\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/centre-assal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#\/schema\/person\/fc0cbac9ac126e65102771a32d052f5c","name":"Alain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alain"},"url":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/author\/alain\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14251"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17760,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14251\/revisions\/17760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}