{"id":14376,"date":"2018-10-17T08:35:34","date_gmt":"2018-10-17T06:35:34","guid":{"rendered":"https:\/\/preview.centre-assal.ch\/actualites\/\/"},"modified":"2025-10-14T06:06:41","modified_gmt":"2025-10-14T04:06:41","slug":"chronique-dune-amputation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/chronique-dune-amputation\/","title":{"rendered":"Chronicle of an Amputation"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">We had the opportunity to welcome an RTS film crew to the Assal Center as part of a report entitled <strong>\u201cChronicle of an Amputation\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>Directed by Isabelle Moncada, this investigation was broadcast on the program 36.9\u00b0. We discover the journey of Delphine who, following a road accident, suffered an undiagnosed ankle fracture that restricted her mobility and caused her pain. After 10 years of fighting to obtain a surgical intervention that resulted in the loss of her leg, Delphine finally sees a glimmer of hope that allows her to regain her mobility and freedom. We follow her journey at the Assal Center, leading her toward a new life.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>To watch the full program, click on the following link:<\/p>\n<p><a title=\"Replay - Chronique d'une amputation\" href=\"https:\/\/pages.rts.ch\/emissions\/36-9\/9817617-chronique-d-une-amputation.html?anchor=9923933#9923933\">Link to the 36.9\u00b0 program<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons eu la chance de recevoir au Centre Assal une \u00e9quipe de tournage de la\u00a0RTS\u00a0dans le cadre d\u2019un reportage intitul\u00e9\u00a0\u00ab\u00a0Chronique d\u2019une amputation\u00a0\u00bb. R\u00e9alis\u00e9e par Isabelle Moncada, cette enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e dans l\u2019\u00e9mission 36.9\u00b0. Nous y d\u00e9couvrons le parcours de Delphine qui, suite \u00e0 un accident de la route, est victime d&rsquo;une fracture de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-14376","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medias-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chronique d\u2019une amputation - Centre Assal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez le reportage \u00ab Chronique d\u2019une amputation \u00bb r\u00e9alis\u00e9 par Isabelle Moncada pour la RTS, suivant le parcours de Delphine soign\u00e9e au Centre ASSAL.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/chronique-dune-amputation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chronique d\u2019une amputation - Centre Assal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez le reportage \u00ab Chronique d\u2019une amputation \u00bb r\u00e9alis\u00e9 par Isabelle Moncada pour la RTS, suivant le parcours de Delphine soign\u00e9e au Centre ASSAL.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/chronique-dune-amputation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre Assal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-17T06:35:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-14T04:06:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/actualites\\\/chronique-dune-amputation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/actualites\\\/chronique-dune-amputation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alain\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc0cbac9ac126e65102771a32d052f5c\"},\"headline\":\"Chronique d\u2019une amputation\",\"datePublished\":\"2018-10-17T06:35:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T04:06:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/actualites\\\/chronique-dune-amputation\\\/\"},\"wordCount\":149,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"M\u00e9dias\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/actualites\\\/chronique-dune-amputation\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/actualites\\\/chronique-dune-amputation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/actualites\\\/chronique-dune-amputation\\\/\",\"name\":\"Chronique d\u2019une amputation - Centre Assal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-17T06:35:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T04:06:41+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez le reportage \u00ab Chronique d\u2019une amputation \u00bb r\u00e9alis\u00e9 par Isabelle Moncada pour la RTS, suivant le parcours de Delphine soign\u00e9e au Centre ASSAL.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/actualites\\\/chronique-dune-amputation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/actualites\\\/chronique-dune-amputation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/actualites\\\/chronique-dune-amputation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chronique d\u2019une amputation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/\",\"name\":\"Centre Assal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Centre Assal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Logo_CentreAssal_RVB-11.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Logo_CentreAssal_RVB-11.png\",\"width\":220,\"height\":114,\"caption\":\"Centre Assal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/centre_assal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/centre-assal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc0cbac9ac126e65102771a32d052f5c\",\"name\":\"Alain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alain\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/centre-assal.ch\\\/en\\\/author\\\/alain\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chronique d\u2019une amputation - Centre Assal","description":"D\u00e9couvrez le reportage \u00ab Chronique d\u2019une amputation \u00bb r\u00e9alis\u00e9 par Isabelle Moncada pour la RTS, suivant le parcours de Delphine soign\u00e9e au Centre ASSAL.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/chronique-dune-amputation\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Chronique d\u2019une amputation - Centre Assal","og_description":"D\u00e9couvrez le reportage \u00ab Chronique d\u2019une amputation \u00bb r\u00e9alis\u00e9 par Isabelle Moncada pour la RTS, suivant le parcours de Delphine soign\u00e9e au Centre ASSAL.","og_url":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/actualites\/chronique-dune-amputation\/","og_site_name":"Centre Assal","article_published_time":"2018-10-17T06:35:34+00:00","article_modified_time":"2025-10-14T04:06:41+00:00","author":"Alain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alain","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/actualites\/chronique-dune-amputation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/actualites\/chronique-dune-amputation\/"},"author":{"name":"Alain","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#\/schema\/person\/fc0cbac9ac126e65102771a32d052f5c"},"headline":"Chronique d\u2019une amputation","datePublished":"2018-10-17T06:35:34+00:00","dateModified":"2025-10-14T04:06:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/actualites\/chronique-dune-amputation\/"},"wordCount":149,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#organization"},"articleSection":["M\u00e9dias"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/centre-assal.ch\/actualites\/chronique-dune-amputation\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/actualites\/chronique-dune-amputation\/","url":"https:\/\/centre-assal.ch\/actualites\/chronique-dune-amputation\/","name":"Chronique d\u2019une amputation - Centre Assal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#website"},"datePublished":"2018-10-17T06:35:34+00:00","dateModified":"2025-10-14T04:06:41+00:00","description":"D\u00e9couvrez le reportage \u00ab Chronique d\u2019une amputation \u00bb r\u00e9alis\u00e9 par Isabelle Moncada pour la RTS, suivant le parcours de Delphine soign\u00e9e au Centre ASSAL.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/actualites\/chronique-dune-amputation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centre-assal.ch\/actualites\/chronique-dune-amputation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/actualites\/chronique-dune-amputation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/centre-assal.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chronique d\u2019une amputation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#website","url":"https:\/\/centre-assal.ch\/","name":"Centre Assal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centre-assal.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#organization","name":"Centre Assal","url":"https:\/\/centre-assal.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/centre-assal.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Logo_CentreAssal_RVB-11.png","contentUrl":"https:\/\/centre-assal.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Logo_CentreAssal_RVB-11.png","width":220,"height":114,"caption":"Centre Assal"},"image":{"@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/centre_assal\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/centre-assal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/centre-assal.ch\/#\/schema\/person\/fc0cbac9ac126e65102771a32d052f5c","name":"Alain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e2bb32354a79891053383275ff39db8d114e6203adecc08497d52668cf8baac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alain"},"url":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/author\/alain\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14376"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17767,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14376\/revisions\/17767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centre-assal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}